Pular para o conteúdo
Publicidade

2 Crónicas 6:1,2

LBLA La Biblia de las Américas

Dedicación del templo

1 Entonces dijo:

El Señor ha dicho que Él moraría en la densa nube.

2 Yo, pues, te he edificado una casa majestuosa,

un lugar donde mores para siempre.

Pessoa
Tribo de Judá
Salomón
שְׁלֹמֹהshəlomohΣολομώνSolomṓn
Salomón, hijo de David y de Betsabé, reinó sobre Israel, pidió a Dios sabiduría para gobernar al pueblo y construyó el templo del Señor en Jerusalén (2 Samuel 12:24).
Significado: “Pacífico, próspero”
Ver página completa

Em outras traduções

  1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

    1 Entonces dijo Salomón: Jehová ha dicho que él habitaría en la oscuridad. 2 Yo, pues, he edificado una casa de morada para ti, y una habitación en que mores para siempre.

  2. NTV Nova Tradução Vivente

    1 Entonces Salomón oró: «Oh Señor, tú dijiste que habitarías en una densa nube de oscuridad. 2 Ahora te he construido un templo glorioso, ¡un lugar donde podrás habitar para siempre!».

  3. NVIES Nueva Versión Internacional

    1 Entonces Salomón declaró:

    «Señor, tú has dicho que habitarías en la densa oscuridad de una nube, 2 pero yo te he construido un excelso templo, un lugar donde habites para siempre».

  4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

    1 Entonces Salomón dijo:

    «Tú, Señor, has dicho

    que vives en la oscuridad.

    2 Pero yo te he construido

    un templo para que lo habites,

    un lugar donde vivas para siempre.»

  5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

    1 Entonces Salomón dijo:

    «El Señor ha dicho que Él moraría en la densa nube.

    2 -»Yo, pues, te he edificado una casa majestuosa,

    Un lugar donde mores para siempre».

  6. RVC Reina Valera Contemporánea

    1 Entonces Salomón dijo:

    «Señor, tú has dicho que habitas en la oscuridad de una nube.

    2 Pero yo te he edificado un templo, una mansión donde habites para siempre.»

  7. TLA Tradução em Linguagem Atual

    1 Entonces Salomón dijo:

    «Dios mío,

    tú siempre has vivido en la espesa nube

    que acompaña al santuario.

    2 Pero ahora,

    te he construido una casa,

    para que vivas allí para siempre».

  8. RV Reina Valera 1909

    1 ENTONCES dijo Salomón: Jehová ha dicho que él habitaría en la oscuridad.

    2 Yo pues he edificado una casa de morada para ti, y una habitación en que mores para siempre.

Direitos das traduções citadas
Todos os capítulos de 2 Crónicas 36
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34
  35. 35
  36. 36

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.