Éxodo 31:3

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   3 y lo he llenado del Espíritu de Dios, en sabiduría y en inteligencia, en ciencia y en todo arte,

2. NTV Nova Tradução Vivente

   3 Lo he llenado del Espíritu de Dios y le he dado gran sabiduría, capacidad y destreza en toda clase de artes manuales y oficios.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   3 Lo he llenado del Espíritu de Dios, de sabiduría, inteligencia y capacidad creativa

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   3 y lo he llenado del espíritu de Dios, y de sabiduría, entendimiento, conocimientos y capacidad creativa,

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   3 Y lo he llenado del Espíritu de Dios en sabiduría, en inteligencia, en conocimiento y en toda clase de arte,

6. RVC Reina Valera Contemporánea

   3 Lo he llenado del espíritu de Dios en sabiduría, inteligencia y ciencia, y en todo arte,

7. TLA Tradução em Linguagem Atual

   3 y lo he llenado de mi espíritu. Le he dado sabiduría, entendimiento, conocimientos y capacidad para hacer obras de arte.

8. RV Reina Valera 1909

   3 Y ✝31.3 cp. 35.31. 1 R. 7.14.lo he henchido de espíritu de Dios, en sabiduría, y en inteligencia, y en ciencia, y en todo artificio,