Filipenses 4:22

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   22 Todos los santos os saludan, y especialmente los de la casa de César.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   22 Los demás del pueblo de Dios también les envían saludos, en particular los de la casa de César.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   22 Saludos de parte de todos los creyentes, especialmente los de la casa del césar.

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   22 También les mandan saludos todos los que pertenecen al pueblo santo, y especialmente los del servicio del emperador romano.*4.22 Personas al servicio del gobierno romano con las que Pablo entró en contacto, tal vez a causa de su condición de preso; véase Introducción.

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   22 Todos los santos los saludan, especialmente los de la casa de César.

6. RVC Reina Valera Contemporánea

   22 Todos los santos los saludan, y especialmente los de la casa de César.

7. TLA Tradução em Linguagem Atual

   22 También los saludan todos los que aquí forman parte del pueblo de Dios, especialmente los que trabajan para el emperador romano.

8. RV Reina Valera 1909

   22 ✝ 4.22 2 Co. 13.12. Todos los santos os saludan, ✝4.22 cp. 1.13.y mayormente los que son de casa de César.