Ecclesiastes 1

8 All things toil continuously;*Or "are wearisome"

no one can ever finish describing this.*The MT reads "no one is able to speak." The BHS editors suggest "no one can finish speaking." On the basis of internal evidence, the latter is adopted in the translation, since it makes better sense in the light of the immediate context

The eye is never*Or "not" satisfied with seeing,

and the ear is never*Or "not" filled with hearing.