2 Timothée 2:17,18

Em outras traduções

1. JND Bíblia J.N. Darby

   17 et leur parole rongera comme une gangrène, desquels sont Hyménée et Philète 18 qui se sont écartés de la vérité, disant que la résurrection a déjà eu lieu, et qui renversent la foi de quelques-uns.

2. BCC1923 Crampon 1923

   17 et leur parole fera des ravages comme la gangrène. De ce nombre sont Hyménée, et Philète,

   18 qui se sont éloignés de la vérité, en disant que la résurrection a déjà eu lieu, et qui renversent la foi de plusieurs.

3. FMAR Martin 1744

   17 Et leur parole rongera comme une gangrène, et entre ceux-là sont Hyménée et Philète ; 18 Qui se sont écartés de la vérité, en disant que la résurrection est déjà arrivée, et qui renversent la foi de quelques-uns.

4. OST Ostervald

   17 Et la parole des profanes ronge comme la gangrène. Tels sont Hyménée et Philète,

   18 Qui se sont détournés de la vérité, en disant que la résurrection est déjà arrivée, et qui renversent la foi de quelques-uns.