Genèse 22:8

Em outras traduções

1. JND Bíblia J.N. Darby

   8 Et Abraham dit : Mon fils, Dieu se pourvoira de l’agneau pour l’holocauste. Et ils allaient les deux ensemble.

2. BCC1923 Crampon 1923

   8 Et Isaac dit : " Voici le feu et le bois ; mais où est l’agneau pour l’holocauste?" Abraham répondit : " Dieu verra à trouver l’agneau pour l’holocauste, mon fils. " Et ils allaient tous deux ensemble.

3. FMAR Martin 1744

   8 Et Abraham répondit : Mon fils, Dieu se pourvoira lui-même de bête pour l’holocauste. Et ils marchaient tous deux ensemble.

4. OST Ostervald

   8 Et Abraham répondit: Mon fils, Dieu se pourvoira lui-même de l’agneau pour l’holocauste. Et ils marchèrent tous deux ensemble.