6 2 Co 3:6.Mais maintenant il a obtenu un ministère d’autant supérieur qu’il est le médiateur d’une alliance plus excellente, qui a été établie sur de meilleures promesses.
V. 7-13: cf. Jé 31:31-34. Éz 37:26-28. És 55:3.
Publicidade
Hébreux 8:6
LSG Louis Segond 1910
Em outras traduções
- JND Bíblia J.N. Darby
6 Or maintenant [Christ] a obtenu un ministère8.6 : service officiel, comme Luc 1. 23 ; ailleurs : charge. d’autant plus excellent, qu’il est médiateur d’une meilleure alliance qui est établie8.6 : formellement établie, comme par une loi. sur de meilleures promesses ;
- BCC1923 Crampon 1923
6 Mais notre grand prêtre a reçu un ministère d’autant plus élevé, qu’il est médiateur d’une alliance supérieure et fondée sur de meilleures promesses.
- FMAR Martin 1744
6 Mais maintenant notre souverain Sacrificateur a obtenu un ministère d’autant plus excellent, qu’il est Médiateur d’une plus excellente alliance, qui est établie sous de meilleures promesses.
- OST Ostervald
6 Mais notre souverain Sacrificateur a obtenu un ministère d’autant plus excellent, qu’il est Médiateur d’une alliance plus excellente, et qui a été établie sur de meilleures promesses.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.