Luke 1:79

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   79 To give light to them that sit in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the way of peace.

2. NIV New International Version

   79 to shine on those living in darkness

   and in the shadow of death,

   to guide our feet into the path of peace."

3. ESV English Standard Version

   79 to *Isa. 9:2;Matt. 4:16;[Acts 26:18]; See John 8:12give light to *Ps. 107:10;Isa. 42:7those who sit in darkness and in the shadow of death,

   to guide our feet into *Rom. 3:17the way of *See ch. 2:14peace."

4. NLT New Living Translation

   79 to give light to those who sit in darkness and in the shadow of death,

   and to guide us to the path of peace."

5. NKJV Nova Versão King James

   79 *Is. 9:2; Matt. 4:16; (Acts 26:18; 2 Cor. 4:6; Eph. 5:14)To give light to those who sit in darkness and the shadow of death,

   To *(John 10:4; 14:27; 16:33)guide our feet into the way of peace."

6. NASB New American Standard Bible 2020

   79 To shine on those who sit in darkness and the shadow of death,

   To guide our feet into the way of peace."

7. CSB Christian Standard Bible

   79 to shine on those who live in darkness

   and the shadow of death,  * 1:79 Is 9:2; 60:2–3

   to guide our feet into the way of peace.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   79 To enlighten them that sit in darkness, and in the shadow of death: to direct our feet into the way of peace.