3 Alle Dinge sind durch dasselbe gemacht, und ohne dasselbe ist nichts gemacht, was gemacht ist.

3 Alle Dinge sind durch dieses (Wort) geworden ( geschaffen), und ohne dieses ist nichts geworden (von allem), was geworden ist.