1 Dies sind die Sprüche Salomos, des Königs in Israel, des Sohnes Davids,

2 zu lernen Weisheit und Zucht, Verstand

3 Klugheit, Gerechtigkeit, Recht und Schlecht;

4 daß die Unverständigen klug und die Jünglinge vernünftig und vorsichtig werden.

5 Wer weise ist der hört zu und bessert sich; wer verständig ist, der läßt sich raten,

6 daß er verstehe die Sprüche und ihre Deutung, die Lehre der Weisen und ihre Beispiele.

7 Des HERRN Furcht ist Anfang der Erkenntnis. Die Ruchlosen verachten Weisheit und Zucht.

1 Parabolae Salomonis filii David regis Israel

2 ad sciendam sapientiam et disciplinam,ad intellegenda verba prudentiae;

3 ad suscipiendam eruditionem doctrinae,iustitiam et iudicium et aequitatem,

4 ut detur parvulis astutia,adulescenti scientia et recogitatio.

5 Audiat sapiens et addet doctrinam,et intellegens dispositiones possidebit:

6 animadvertet parabolam et allegoriam,verba sapientium et aenigmata eorum.

7 Timor Domini principium scientiae.Sapientiam atque doctrinam stulti despiciunt.