ആമോസ് 5:14

Em outras traduções

1. IRVMAL Indian Revised Version (IRV) - Malayalam

   14 നിങ്ങൾ ജീവിച്ചിരിക്കേണ്ടതിന് തിന്മയല്ല

   നന്മ തന്നെ അന്വേഷിക്കുവിൻ;

   അപ്പോൾ നിങ്ങൾ പറയുന്നതുപോലെ

   സൈന്യങ്ങളുടെ ദൈവമായ യഹോവ നിങ്ങളോടുകൂടി ഇരിക്കും.

2. OMCV Versão Contemporânea Aberta em Malaiala

   14 നിങ്ങൾ ജീവിച്ചിരിക്കേണ്ടതിന്,

   തിന്മയല്ല, നന്മതന്നെ അന്വേഷിപ്പിൻ.

   അപ്പോൾ നിങ്ങൾ അവകാശപ്പെടുന്നതുപോലെ

   സൈന്യങ്ങളുടെ ദൈവമായ യഹോവ നിങ്ങളോടുകൂടെ ഇരിക്കും.