ആവർത്തനപുസ്തകം 32:4

Em outras traduções

1. IRVMAL Indian Revised Version (IRV) - Malayalam

   4 യഹോവയാകുന്നു പാറ; അവിടുത്തെ പ്രവൃത്തി അത്യുത്തമം.

   അവിടുത്തെ വഴികൾ ഒക്കെയും ന്യായം;

   അവിടുന്ന് വിശ്വസ്തതയുള്ള ദൈവം, വ്യാജമില്ലാത്തവൻ;

   നീതിയും നേരുമുള്ളവൻ തന്നെ.

2. OMCV Versão Contemporânea Aberta em Malaiala

   4 അവിടന്ന് പാറയാകുന്നു, അവിടത്തെ പ്രവൃത്തികൾ തികവുള്ളവയും,

   അവിടത്തെ എല്ലാ വഴികളും നീതിയുള്ളവയും ആകുന്നു.

   അവിടന്ന് തിന്മ പ്രവർത്തിക്കാത്ത വിശ്വസ്തനായ ദൈവം ആകുന്നു,

   അവിടന്ന് സത്യസന്ധനും നീതിമാനും ആകുന്നു.