യെശയ്യാവു 43:13

Em outras traduções

1. IRVMAL Indian Revised Version (IRV) - Malayalam

   13 ഇന്നും ഞാൻ അനന്യൻ തന്നെ;

   എന്‍റെ കൈയിൽനിന്നു വിടുവിക്കുന്നവൻ ആരുമില്ല;

   ഞാൻ പ്രവർത്തിക്കും; ആര്‍ അത് തടുക്കും?"

2. OMCV Versão Contemporânea Aberta em Malaiala

   13 നിത്യതമുതൽതന്നെ അതു ഞാൻ ആകുന്നു.

   എന്റെ കൈയിൽനിന്ന് വിടുവിക്കാൻ കഴിവുള്ള ആരുമില്ല.

   ഞാൻ പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ, അതിനെ തടുക്കാൻ ആർക്കു കഴിയും?"