Pular para o conteúdo
Publicidade

യെശയ്യാവു 44:22

MAL Bíblia Sagrada Malaiala 1910 - Revisada (Escrita Contemporânea)

22 ഞാൻ കാർമുകിലിനെപ്പോലെ നിന്റെ ലംഘനങ്ങളെയും മേഘത്തെപോലെ നിന്റെ പാപങ്ങളെയും മായിച്ചുകളയുന്നു; എങ്കലേക്കു തിരിഞ്ഞുകൊൾക; ഞാൻ നിന്നെ വീണ്ടെടുത്തിരിക്കുന്നു.

Em outras traduções

  1. IRVMAL Indian Revised Version (IRV) - Malayalam

    22 ഞാൻ കാർമുകിലിനെപ്പോലെ നിന്‍റെ ലംഘനങ്ങളെയും

    മേഘത്തെപോലെ നിന്‍റെ പാപങ്ങളെയും മായിച്ചുകളയുന്നു;

    എങ്കലേക്ക് തിരിഞ്ഞുകൊള്ളുക;

    ഞാൻ നിന്നെ വീണ്ടെടുത്തിരിക്കുന്നു."

  2. OMCV Versão Contemporânea Aberta em Malaiala

    22 ഞാൻ നിന്റെ ലംഘനങ്ങൾ ഒരു കാർമേഘത്തെപ്പോലെ മായിച്ചുകളഞ്ഞിരിക്കുന്നു;

    പ്രഭാതമഞ്ഞുപോലെ നിന്റെ പാപങ്ങളും.

    എന്റെ അടുത്തേക്കു മടങ്ങിവരിക,

    കാരണം ഞാൻ നിന്നെ വീണ്ടെടുത്തിരിക്കുന്നു."

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.