യെശയ്യാവു 46:9

Em outras traduções

1. IRVMAL Indian Revised Version (IRV) - Malayalam

   9 പണ്ടുള്ള പൂർവ്വകാര്യങ്ങളെ ഓർത്തുകൊള്ളുവിൻ;

   ഞാനല്ലാതെ വേറൊരു ദൈവമില്ല;

   ഞാൻ തന്നെ ദൈവം, എന്നെപ്പോലെ ഒരുത്തനുമില്ല.

2. OMCV Versão Contemporânea Aberta em Malaiala

   9 കഴിഞ്ഞകാലസംഭവങ്ങൾ ഓർക്കുക, പൗരാണിക കാര്യങ്ങൾതന്നെ;

   ഞാൻ ആകുന്നു ദൈവം, വേറൊരു ദൈവവുമില്ല;

   ഞാൻ ആകുന്നു ദൈവം; എന്നെപ്പോലെ ഒരുവനുമില്ല.