യെശയ്യാവു 64:8

Em outras traduções

1. IRVMAL Indian Revised Version (IRV) - Malayalam

   8 എന്നാൽ യഹോവേ, അവിടുന്ന് ഞങ്ങളുടെ പിതാവ്;

   ഞങ്ങൾ കളിമണ്ണും അവിടുന്ന് ഞങ്ങളെ മനയുന്നവനും ആകുന്നു;

   ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും അവിടുത്തെ കൈപ്പണിയാകുന്നു;

2. OMCV Versão Contemporânea Aberta em Malaiala

   8 എന്നാലിപ്പോൾ യഹോവേ, അങ്ങാണ് ഞങ്ങളുടെ പിതാവ്.

   ഞങ്ങൾ കളിമണ്ണും അങ്ങ് ഞങ്ങളെ മെനയുന്നവനും ആകുന്നു;

   ഞങ്ങളെല്ലാവരും അവിടത്തെ കൈവേലയാണല്ലോ.