ലൂക്കൊസ് 1:46,47

Em outras traduções

1. IRVMAL Indian Revised Version (IRV) - Malayalam

   46 അപ്പോൾ മറിയ പറഞ്ഞത്:

   "എന്‍റെ ഉള്ളം കർത്താവിനെ മഹിമപ്പെടുത്തുന്നു;

   47 എന്‍റെ ആത്മാവ് എന്‍റെ രക്ഷിതാവായ ദൈവത്തിൽ സന്തോഷിക്കുന്നു.

2. OMCV Versão Contemporânea Aberta em Malaiala

   46 ഇതിന് മറിയ പ്രതിവചിച്ചത്:

   "എന്റെ ഉള്ളം കർത്താവിനെ പുകഴ്ത്തുന്നു;

   47 എന്റെ ആത്മാവ് എന്റെ രക്ഷിതാവായ ദൈവത്തിൽ ആനന്ദിക്കുന്നു.