ലൂക്കൊസ് 6:15

Em outras traduções

1. IRVMAL Indian Revised Version (IRV) - Malayalam

   15 മത്തായി, തോമസ്, അൽഫായിയുടെ മകനായ യാക്കോബ്, എരിവുകാരനായ ശിമോൻ,

2. OMCV Versão Contemporânea Aberta em Malaiala

   15 മത്തായി,

   തോമസ്,

   അല്‌ഫായിയുടെ മകനായ യാക്കോബ്,

   ദേശീയവാദിയായിരുന്ന*6:15 റോമൻ അധിനിവേശത്തെ ചെറുത്തുകൊണ്ട് അതിനെതിരായി പ്രവർത്തിച്ച യെഹൂദർക്കിടയിലെ ഒരു വിഭാഗമാണ് ഇവർ. കനാന്യർ എന്നാണ് ഇവർ അറിയപ്പെട്ടിരുന്നത്. മർ. 3:18; മത്താ. 10:4 കാണുക. ശിമോൻ,