ലൂക്കൊസ് 6:21

Em outras traduções

1. IRVMAL Indian Revised Version (IRV) - Malayalam

   21 ഇപ്പോൾ വിശക്കുന്നവരായ നിങ്ങൾ ഭാഗ്യവാന്മാർ;

   നിങ്ങൾക്ക് തൃപ്തിവരും;

   ഇപ്പോൾ കരയുന്നവരായ നിങ്ങൾ ഭാഗ്യവാന്മാർ;

   നിങ്ങൾ ചിരിക്കും.

2. OMCV Versão Contemporânea Aberta em Malaiala

   21 ഇപ്പോൾ വിശക്കുന്നവരായ നിങ്ങൾ അനുഗൃഹീതർ;

   നിങ്ങൾ സംതൃപ്തരാകും.

   ഇപ്പോൾ വിലപിക്കുന്നവരായ നിങ്ങൾ അനുഗൃഹീതർ;

   നിങ്ങൾ ആഹ്ലാദിക്കും.