Pular para o conteúdo
Publicidade

മീഖാ 5:2

MAL Bíblia Sagrada Malaiala 1910 - Revisada (Escrita Contemporânea)

2 5:2 മത്തായി 2:6; യോഹന്നാൻ 7:42നീയോ, ബേത്ത്ലേഹേം എഫ്രാത്തേ, നീ യെഹൂദാസഹസ്രങ്ങളിൽ ചെറുതായിരുന്നാലും യിസ്രായേലിന്നു അധിപതിയായിരിക്കേണ്ടുന്നവൻ എനിക്കു നിന്നിൽനിന്നു ഉത്ഭവിച്ചുവരും; അവന്റെ ഉത്ഭവം പണ്ടേയുള്ളതും പുരാതനമായതും തന്നേ.

Em outras traduções

  1. IRVMAL Indian Revised Version (IRV) - Malayalam

    2 നീയോ, ബേത്ലേഹേം എഫ്രാത്തേ,

    നീ യെഹൂദാസഹസ്രങ്ങളിൽ ചെറുതായിരുന്നാലും

    യിസ്രായേലിനു അധിപതിയായിരിക്കേണ്ടുന്നവൻ

    എനിക്ക് നിന്നിൽനിന്ന് ഉത്ഭവിച്ചുവരും;

    അവന്‍റെ ഉത്ഭവം പണ്ടേയുള്ളതും

    പുരാതനമായതും തന്നെ.

  2. OMCV Versão Contemporânea Aberta em Malaiala

    2 "എന്നാൽ നീയോ ബേത്ലഹേം എഫ്രാത്തേ,

    നീ യെഹൂദാ വംശങ്ങളിൽ ചെറുതാണെങ്കിലും,

    ഇസ്രായേലിന്റെ ഭരണാധികാരിയാകേണ്ടവൻ;

    എനിക്കായി നിന്നിൽനിന്നു പുറപ്പെട്ടുവരും,

    അവിടത്തെ ഉത്ഭവം പണ്ടുപണ്ടേയുള്ളതും

    പുരാതനമായതുംതന്നെ."

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.