2 weidet die euch anvertraute Herde Gottes und überwacht sie, nicht aus Zwang ( notgedrungen), sondern mit freudiger Bereitwilligkeit nach Gottes Willen, auch nicht in schnöder Gewinnsucht, sondern mit Hingebung,

3 auch nicht als Gewaltherrscher über die euch anvertrauten (Gemeinden), sondern als Vorbilder für die Herde;

2 do you feed the among you flock of the God, overseeing not by constraint, but voluntarily; nor for base gain, but promptly;

3 nor as being lords of the heritages, but patterns being of the flock;