Luka 2

22 Mayuwa o ku cikenithsa ou a pwire kokuthza komu u na ambera Murao wa Mushe, a Madiya na Josefa a twarire mwano ku Yerusalema ku ka mu yareka kwa Fumu. 23 Inene mu Murao wa Fumu kwaa ñoriwa ci: "Mwedi yomuhe o mukwerumeana kenge mba a torweriwa Fumu✝2.23 Diya 13.2,12.." 24 Mweyo, awopo a reta muyambo komu u na ambera Murao wa Fumu, "makuci edi nji mayembeana✝2.24 Mali 12.6-8.".

Simioni aa shangara Fumu

25 Mu Yerusalema mwekarire mukwerume o dithzina dyo Simioni. Oyu mukwerume wekarire munu o muwawa pa meho a Nyambi, karo wa cipakire kwa Nyambi. Wa tatererire Muyoyithsi wa Isiraele, karo Mupepo Oukenu wekarire ku kwenthzi. 26 Mupepo Oukenu wa mu dimukithsire ci ka a ku fa shime o ku na mono Mesiya oyu a kumbwethzire Fumu. 27 Wa keyire mu Tembere ko ku mu tangerera Mupepo Oukenu, a Josefa na Madiya a retire mwano Yesu mu Tembere eci omu u na ambera Murao. 28 Simioni wa mu shimbire no ku mu kwaterera mu nyara thzenthzi, ayepo shangara Nyambi ci:

29 "Fumu, thsikumbwethzo thsoe thsi na tendahara,

o thsie mupikoe a cithzere mu thsiyaro.

30 Inene meho ange a na mono kuyoyithsa koe,

31 oku no roithsa pa meho o mambunga oahe.

32 Ou po mwethzi ou wa ku hokora Nyambi kwAnukenge,

karo waa pa kutethzima ku mbunga thzoe thza Isiraele."

33 Tata wenthzi na mama wenthzi a komokire nene mwiambaura ya Simioni yoyu mwana. 34 Ngou Simioni a wa fiyawerire, wa amberire Madiya mama wa Yesu ci: "O mone, Nyambi na a hangura oyu mwanuke ci a retere Maisiraele owangi kunongithsiwa no kuyoyithsiwa, ethsi po thsimonithso thsa Nyambi ethsi mba hamura. 35 Mweyo, eanekera yo micima thzothzingi kenge mba i hokoriwa. Owe o mbuyama, mathsiwa oakuru kenge a ku ku kiña ku mucima eci mwere."

Mukwakukethza o mbuyama o dithzina dyo Ana

36 Kwekarire mukwakukethza o mbuyama o dithzina dyo Ana, mwana Fanuelu, o ku mukuta wa Asere. Wa kuruparire nene. Ku tunda apa a yekiwerire wa yoyire pohuma myaka mutanu na thzidi na munu wenthzi. 37 Ku tunda apo, wekarire difakathzi katere ku kwanithsa myaka 84. Ka a tundangire mu Tembere, wa kwamenine Nyambi othsiku no mutenya o ku rombera no ku cikanganga no nthzara. 38 Wa keyire mwethso thsikati, wa kandererire kwa Nyambi no ku ambaura yoya mwana kwanu wahe awa tatererire ci Nyambi a pature Yerusalema.