Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "fé"

169 resultados encontrados

  1. Marcos 7

    MUNGA TRANSLATION PROJECT
    Capítulo 7
    Mostrando versículos 33–36 de 37

    33Yeso ilǝ yiɓǝi ɓǝ, dang yayuu tǝlǝ gwu kun, u bai nwanzǝnko ɓuasui yiɓǝi lǝ. Ərr u chui chuichui nwazǝnko u kǝnnlǝ natthǝ lyǝn yiɓǝi ɓǝ.

    34Yeso lǝilo ɓilǝ wayi, u linyi u gei angǝ, <<Iffata!>> (Nungɓǝ lǝ, Ɓko!>>).

    36Yeso gei angǝ bǝ i geilǝ yuu akun tthǝthǝ. Kwoi kwɔ nǝ u to manungkwɔ ni, yang i ǝǝ nwa bǝ geilǝ yayuu tthǝ.

  2. 1 Coríntios 16

    MUNGA TRANSLATION PROJECT
    Capítulo 16
    Mostrando versículos 14–24 de 24

    14Ɓa to nung ǝndǝi dang bǝ yiɗi tha.

    23Nung a langǝ i gi Dangbang Yeso ǝǝ i ɓǝ.

    24Bǝ yiɗi bǝim dǝi loɓǝ ǝndǝi dang ɗuǝn Kristi Yeso.

  3. Hebreus 3

    MUNGA TRANSLATION PROJECT
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 3–14 de 19

    3Yiɓǝi kwɔ mai gwoi a tǝi bǝ dǝ ghaali pǝl gwoi ɓǝ i nkolǝ. Manungɓǝni langkwoi Yeso tǝi ghaali pǝl Musa.

    6Langkwoi Kristi dǝnyitthǝ lǝ Yui kwɔ dǝna ɓyǝa gwoi gi Fuh ɓǝ. Ɓilǝ gwoi gu nǝ ɓi dǝilo bǝ nyimtthǝ ɓi i bǝ nyim ttha ɓi tthǝ bǝ dǝnyitthǝ ɓi.

    14Ɓi ǝn ya kǝbtha lo i Kristi nǝ ɓi muo tthǝnyimmi ɓi tǝlǝ bǝ alo manung bǝ dǝnyi kwɔ ɓi dǝ nungsi ɓǝ.

  4. Lucas 17

    MUNGA TRANSLATION PROJECT
    Capítulo 17
    Mostrando versículos 19–35 de 37

    19Nungkwɔ Yeso gei yiɓǝi ɓǝ angǝ,<<A ǝrr a pa; bǝ dǝnyitthǝ mǝ da tthǝlang.>>

    20Yakun dang ya farisiyawa ɓib Yeso angǝ lona bǝ lo yigwoi Fuh a wɔ nǝɓa. Yeso gei angǝ,<<Bǝ lo yigwoi gi Fuh a wɔ mangǝn nungkwɔ yayuu a ɓyǝa ɓǝlǝu.

    35Yasi rab dǝna namnung lotha;

  5. Atos 12

    MUNGA TRANSLATION PROJECT
    Capítulo 12
    Mostrando versículos 8–24 de 25

    8Yang ya nwatummi gi Fuh ɓǝ geiu angǝ,<<A tthǝb nung tthǝbtthǝmǝ langkwoi a bai ǝko mǝ.>>Bitrus to manungɓǝ, langkwoi ya nwatummi ɓǝ gei angǝ,<<A tthǝb nung ɓuob thǝ mǝ tthǝmǝ a muo suam.>>

    16Kwoi Bitrus dǝinwa bǝ gap nwa kǝm ɓǝ. Nǝsua ǝndǝi ǝrr i ɓko nwa kǝm ɓǝ, kwɔ i byǝko, ilǝ tthǝvuli.

    24Kwoi ba gi Fuh ǝnwa bǝ lilo langkwoi lǝi bǝi ǝndǝi.

  6. Mateus 5

    MUNGA TRANSLATION PROJECT
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 1–46 de 48

    1Yeso ɓyǝa kon yayuu nungkwɔ, u ɗab tal tǝu ǝǝtthǝ. Ya nanung to gu gǝmtha tthangǝu,

    2Yeso baipi bǝ nainatthǝnung dǝu gei angǝ:

    46Ən baɓǝ bǝ Fuh a da nungbusɔni nǝ dǝma yiɗi yakwɔ dǝna yiɗiǝ ɓuoɓa? I ya muo nungǝmmi ǝndǝi dǝna to nungɓǝ kullo!

  7. João 10

    MUNGA TRANSLATION PROJECT
    Capítulo 10
    Mostrando versículos 25–33 de 42

    25Yeso gwab nwa angǝ,<<Ən owhsi ǝn gei ɓǝtthǝng, langkwoi ɓa dǝba a langǝ i tthǝ lǝu. Nungto kwɔ dǝm to i tthǝ nyimmi gi Daam kwɔ nungɓǝ dǝna gei nwam;

    31Langkwoi yayuu ǝrr ee tal dǝna tǝbǝ wkolǝ.

    33Ərr i gwab nwa angǝ,<<Dǝɓi yiɗi bǝ wa i tal lǝ ba nung to a langǝ i lǝu, ǝn bakwɔ a gei nung a ɓko tthǝ Fuh ɓǝ! Mǝng yuu a nǝkwam dǝmma yiɗi bǝ mǝrrǝm lǝ Fuh!>>

  8. Romanos 1

    MUNGA TRANSLATION PROJECT
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 9–32 de 32

    9Fuh lǝ ya karnwam angǝ nung kwɔ ǝn gei kwɔ ǝn ba a langǝ i Fuh kwɔ dǝm tou nung to tthǝ i dang nyim ǝndǝi i bǝ gei ba langǝ i gi Yuiu, Fuh ibǝing vii ǝndǝi dǝm nhǝm baɓǝ

    26Bakwɔ i to nungkwɔ, Fuh ji lǝ bǝ yiɗi bǝi kwɔ to tthǝkku niɓǝ. I yasi dǝna lo i yasi nungkwɔ Fuh gwab lǝu ɓǝ.

    32I ibǝi angǝ zuu gi Fuh gei angǝ yayuu akwɔ dǝna to manungkwɔ ni i thǝi. Yirrǝ, ǝn bǝ li lotthǝ bǝ to i nungɓǝ kwɔ ɓuolǝu kwoi dǝnni gwab nwa lǝ yakun bǝ tou.

  9. Marcos 14

    MUNGA TRANSLATION PROJECT
    Capítulo 14
    Mostrando versículos 6–51 de 72

    6Kwoi Yeso gei angǝ.<<Ɓa yiu! Ən baɓǝ bǝ dǝɓa ɓarr yisi kwa? U tom ǝn nung a langǝ i tthǝ.

    11Tthǝi la ǝndǝi kwɔ i lǝnung kwɔ ɓǝ langkwoi i gwab nwa i du nungkurɓǝ. Ərr dǝnnu ɗuu bǝ nunglǝi kwɔ u ji Yeso ɓǝ.

    51Baittha a kuntthǝ, li nunglitthǝ linin tthǝu lǝ ɓuo, dǝna muo sua Yeso. Kwɔ i muo ɓǝ,

  10. Lucas 23

    MUNGA TRANSLATION PROJECT
    Capítulo 23
    Mostrando versículos 45–56 de 56

    45bakwɔ fuh labǝ duu. Langkwoi laɓulǝ dang kǝm nyǝknung trǝ dang tha rab.

    51Kwɔ u gwab ba gi i nungkwɔ i to ɓǝlǝu. U ǝrr gwoi Arimatiya gwoi angǝ a dang Yahudiya dǝnnu ki bǝ lo yigwoi Fuh kwɔ a wɔ ɓǝ.

    56Ərr i tǝ gwoi tǝi mab i nui kwɔ kummu latthǝ kwɔ i turare. Kwoi i nwong manungkwɔ nung zuu gi Musa gei ɓǝ.

  11. Atos 3

    MUNGA TRANSLATION PROJECT
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 9–25 de 26

    9Kwɔ yayuu kwɔ ɓiu dǝnnu thko dǝnnu kha Fuh,

    13Fuh gi Ibrahim, Ishaku i Yakubu, Fuh ya bǝba ɓi, dǝ ghaali lǝ thǝb gu Yeso. Kwoi ɓa dulǝ ya dǝkab nwanung yang bǝ tǝi thǝu, ɓa lko tthasi Bilatus, ko kwɔ Bilatus nhǝm bǝ yiuna nǝkwam mǝng ɓa.

    25Ganglang Fuh nwa ya gei ba a tthasi gu ǝn a ɓǝ, langkwoi yang ɓa tǝi nwa than ɓǝ nung zuu kwɔ Fuh lǝi i ya bǝba ɓǝɓa. Manung kwɔ u gei lǝ Ibrahim tthǝ ɓǝ, <Tthǝ ya bǝpi ɓǝ mǝn khana lo yayuu ǝndǝi longwam.>

  12. Romanos 6

    MUNGA TRANSLATION PROJECT
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 9–18 de 23

    9Bakwɔ ɓi ibǝing Fuh ǝrr lǝ Kristi bǝ ɓui ɓua langkwoi u ɓui akunu ɓua lo yigwoi lo akunu.

    17Kwoi sakko ǝn a Fuh! Bakwɔ vii a kun kwɔ pa kwɔ ɓǝ ǝn thǝb gi nung a ɓko, dǝ ɓa to nung to i ba a langǝ i i nyi kun dang bǝ nanung kwɔ ɓa muo ɓǝ.

    18Fuh iɓǝlǝ dang nung a ɓko ɓa mǝrrǝm lǝ thǝb gi nung a langǝ i.

  13. Marcos 6

    MUNGA TRANSLATION PROJECT
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 6–41 de 56

    6Lo Yeso fǝm ghaaɗing bakwɔ i yangǝu i bǝ dǝnyitthǝu ɓǝ.

    7Yeso lubǝ ya nanung to gu sob iu rab u tummi rabrab. U ji ttha lo ɓyang a ɓko

    41Yeso lǝi burodi ni nu kwɔ i tthǝng kwɔ ni rab kwɔ u lǝi lo yi, u dǝ angǝ a lǝ Fuh. U kwǝy burodi ɓǝ langkwoi u dǝlǝ ya nanung to gu yangbǝ i dǝlǝ yayuu. Yeso gabǝi ttheng ɓǝtthǝ kwɔ rab kwɔ i ǝndǝi.

  14. Mateus 10

    MUNGA TRANSLATION PROJECT
    Capítulo 10
    Mostrando versículos 19–30 de 42

    19Nǝ i muo ɓǝ, bǝ kiggǝ ɓǝ ǝrr thǝ nungkwɔ ɓa gei ko nunglǝi kwɔ ɓa geilǝ ɓǝthǝ. Lona lǝ kullo i gei nungkwɔ ma gei ɓǝ.

    28Bǝɓa sur yakwɔ a thǝb thayuu ɓuo ɓuan thǝb killǝngǝu ɓǝ. Kwoi ɓa sur Fuh yuu akwɔ a ɓuan a thǝb yuu i killǝngǝu dang lua a ɗing ɓǝ.

    30Ɓaɓǝ abo, i byang lo kwɔ loɓǝ kwɔ Fuh thanthan.

  15. João 16

    MUNGA TRANSLATION PROJECT
    Capítulo 16
    Mostrando versículos 23–33 de 33

    23Kwɔ viiɓǝ kwɔ a wɔ, ɓa ɓibbǝm nung a kunnu. Ən gei ɓǝ ba a langǝ i tthǝ: Daa a dǝɓǝ nung ǝndǝi kwɔ ɓa yam dang ɗuǝnǝm ɓǝ.

    27Bakwɔ Daa i nkolǝ dǝna yiɗi ɓǝ. Dǝu yiɗi ɓǝ bakwɔ dǝ ɓa yiɗim ɓǝ langkwoi ɓa dǝ ba a langǝ i tthǝ ɓangǝ ǝn ǝrr bǝgǝ Fuh.

    33<< Ən gei ɓǝ i nungkwɔ tthǝ, yangbǝ dang tthǝm lǝ ɓa tǝi nyitǝmmi. Dang longwam kwɔ ɓa tǝi bǝ nyua bǝi. Kwoi ɓa lǝi i nyi! Ən sob lo lo longwamǝng.>>

  16. Lucas 4

    MUNGA TRANSLATION PROJECT
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 10–42 de 44

    10Bakwɔ nungvullǝ gi Fuh gei angǝ, <Fuh a gei ya nwatummi gu a kangǝ.>

    34<<U gei angǝ, Əi! Yeso ya Nazarat, ǝn ɓǝ dǝmma yiɗi i ɓilǝ? Ən ibǝi mǝn yittǝnnǝng: mǝn ya nwatummi a langǝ i gi Fuh!>>

    42Bǝi dǝna kan ni yang Yeso yitthǝ gwoi angǝ a ɓǝ tǝ bǝikwɔ yuu yangǝu tthǝɓǝ tǝu ǝǝ i nungtthǝu. Yayuu tǝ bǝ ɗuu bǝiu, kwɔ i tǝiu i geiu angǝ, i yiɗi kwɔ u pa ɓǝlǝu.

  17. Atos 6

    MUNGA TRANSLATION PROJECT
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 4–15 de 15

    4Ɓi i naɓi ɓi dǝ kiggǝ ɓi tthǝ bǝ pinwa i bǝ gei ba Fuh.

    13Yang i wulǝ yaɓǝi a kun yang bǝ wui kǝb pǝllǝ lolǝ. I gei angǝ,<<Yiɓǝi kwɔ, vii ǝndǝi dǝna gei ba tthǝ kǝm nyǝknung kwɔ i nungzuu gi Musa.

    15Yakku kwɔ ǝǝ bǝi lǝ kwɔ dǝ nungǝi tthǝ Istifanas kwɔ i ɓyǝa dang nungǝu mangǝn dang nung ya nwatummi gi Fuh.

  18. Mateus 8

    MUNGA TRANSLATION PROJECT
    Capítulo 8
    Mostrando versículos 7–34 de 34

    7Yeso geiu angǝ,<<Mǝn tǝ tǝmmǝn duu tthǝla,>>

    24Wa ɓǝ wuo ibǝ ibǝi gi lǝu gong wa ǝrr lo nwam ghaatthǝ, ee mung ɓǝ pǝl lo kwai ɓǝ. Yeso dǝna lo nung lo.

    34Ərr yayuu losua ɓǝ ǝndǝi ǝrr i tǝ kǝb Yeso. Langkwoi kwɔ i ɓyǝko, i yammu angǝ u pa losua gi.

  19. Marcos 15

    MUNGA TRANSLATION PROJECT
    Capítulo 15
    Mostrando versículos 37–46 de 47

    37Yeso gei ba i yol lǝ, nungkwɔ u ɓui.

    44Lo Bilatus fǝm kwɔ u lǝ angǝ Yeso ɓuiǝng ɓǝ. Bilatus ǝrr luɓǝ yikku ya taɓui kwɔ ɓǝilǝ kwɔ ɓǝ, u ɓibbu angǝ Yeso osi ɓuinga.

    46Nungkwɔ Yusufu ǝrr tǝ ɗyǝab malti kuluam kwamɓui yuu, u lǝi kwamɓui Yeso ɓǝ, u lam tthǝu i landǝ ɓǝlǝ, tǝu duu dang juǝn kwɔ i thaa dang tal lǝɓǝ. Nungkwɔ u tok gong tal wuu lam lǝ nwa juǝn ɓǝ.

  20. Lucas 24

    MUNGA TRANSLATION PROJECT
    Capítulo 24
    Mostrando versículos 16–45 de 53

    16kwoi Fuh lam nungǝi bǝ iu.

    23kwoi tǝitei komɓuiu lǝu. I wuo wui gei ɓitthǝ angǝ i ɓyǝa ya nwatummi gi Fuh, i gei angǝ u i nwongǝi.

    45Ərr u ɓko lo nyi nwuni i ibǝ nungvullǝ ɓǝ.

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo