Pular para o conteúdo
Publicidade

Karatia 4:27-29

MRNT Te Kawenata Hou (Novo Testamento)

27 Kua oti hoki te tuhi­tuhi:

"Kia hari, e te pākoko kāhore nei e whānau!

Hāmama, karanga, e te mea kāhore nei kia whaka­mamae;

he tini kē hoki ngā tama­riki

a te mea mahue i ā te mea whai tāne."

28 Nā, ko tātou nei, e ōku tēina, e rite ana ki a Īhaka, he tama­riki nā te kupu whaka­ari. 29 Engari e rite ana anō ki tō mua, ko te mea nō te kiko­kiko nei tōna whānau­tanga, whaka­toia ana e ia te tama nō te Wairua nei tōna; e pērā ana anō ināia­nei.

Em outras traduções

  1. MRI2012 Paipera Tapu 2012

    27 Kua oti hoki te tuhituhi:

    "Kia hari, e te pākoko

    kāhore nei e whānau!

    Hāmama, karanga,

    e te mea kāhore nei kia whakamamae;

    he tini kē hoki ngā tamariki

    a te mea mahue i ā te mea whai tāne."

    28 Nā, ko tātou nei, e ōku tēina, e rite ana ki a Īhaka, he tamariki nā te kupu whakaari. 29 Engari e rite ana anō ki tō mua, ko te mea nō te kikokiko nei tōna whānautanga, whakatoia ana e ia te tama nō te Wairua nei tōna; e pērā ana anō ināianei.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.