Marcos 5

38 Ā, nō te taenga atu ki te whare o te ranga­tira o te whare kara­kia, ka kite ia i te nga­ngau, i te nui hoki o te tangi, o te auē a ētahi. 39 Ā, i tōna tomo­kanga ki roto, ka mea ia ki a rātou, "He aha koutou ka nga­ngau ai, ka tangi ai? Kāhore te kōtiro i mate, engari e moe ana."

40 Nā, kata­ina iho ia e rātou. Heoi, ka oti katoa te pei ki waho, ka mau ia ki te pāpā, ki te whaea o te kōtiro, rātou ko ōna hoa, ka tomo ki te wāhi i takoto ai te kōtiro. 41 Nā, ka mau ia ki te ringa o te kōtiro, ka mea ki a ia, "Tarita kumi!" ko tōna whaka­māori­tanga tēnei, "E kō, ko tāku kupu tēnei ki a koe, e ara!"

42 Nā, whaka­tika tonu ake te kōtiro, ā, haere ana; kotahi tekau mā rua hoki ōna tau. Nā, ko te tino mīharo­tanga i mīharo ai rātou.