10-14 "And now I’m telling you this: God himself will build you a house! When your life is complete and you’re buried with your ancestors, then I’ll raise up your child to succeed you, a child from your own body, and I’ll firmly establish his rule. He will build a house to honor me, and I will guarantee his kingdom’s rule forever. I’ll be a father to him, and he’ll be a son to me. I will never remove my gracious love from him as I did from the one who preceded you. I will set him over my house and my kingdom forever; his throne will always be there, rock solid."
Publicidade
1 Chronicles 17:14
MSG The Message
Em outras traduções
- KJV King James Version
14 But I will settle him in mine house and in my kingdom for ever: and his throne shall be established for evermore.
- NIV New International Version
14 I will set him over my house and my kingdom forever; his throne will be established forever.’ "
- ESV English Standard Version
14 but I will confirm him in my house and in my kingdom forever, and his throne shall be established forever.’"
- NLT New Living Translation
14 I will confirm him as king over my house and my kingdom for all time, and his throne will be secure forever.’"
- NKJV Nova Versão King James
14 And Ps. 89:3, 4; Matt. 19:28; 25:31; (Luke 1:31–33)I will establish him in My house and in My kingdom forever; and his throne shall be established forever." ’ "
- NASB New American Standard Bible 2020
14 But I will settle him in My house and in My kingdom forever, and his throne will be established forever." ’ "
- CSB Christian Standard Bible
14 I will appoint him over my house and my kingdom forever, and his throne will be established forever.’ " 17:14 Ps 89:29,36
- DRA Douay-Rheims American 1899
14 But I will settle him in my house, and in my kingdom for ever: and his throne shall be most firm for ever.
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.