2 Chronicles 22:10

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   10 But when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal of the house of Judah.

2. NIV New International Version

   10 When Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she proceeded to destroy the whole royal family of the house of Judah.

3. ESV English Standard Version

   10 Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the royal family of the house of Judah.

4. NLT New Living Translation

   10 When Athaliah, the mother of King Ahaziah of Judah, learned that her son was dead, she began to destroy the rest of Judah’s royal family.

5. NKJV Nova Versão King James

   10 Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the royal heirs of the house of Judah.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   10 Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she rose and eliminated all the royal children of the house of Judah.

7. CSB Christian Standard Bible

   10 When  Athaliah, Ahaziah’s mother, saw that her son was dead, she proceeded to annihilate all the royal heirs  of the house of Judah.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   10 For Athalia his mother, seeing that her son was dead, rose up, and killed all the royal family of the house of Joram.