Pular para o conteúdo
Publicidade

Amos 5:4

MSG The Message

4,5 God’s Message to the family of :

"Seek me and live.

Don’t fool around at those shrines of ,

Don’t waste time taking trips to ,

and don’t bother going down to .

is here today and gone tomorrow

and is all show, no substance."

Pessoa
H3290
Jacob
יַעֲקֹ֑בyaaqovΙακωβIakob
Jacob, son of Isaac, bought the birthright from Esau, wrestled with God at Penuel, and received the name Israel; his twelve sons gave rise to the tribes (Genesis 32:28).
Significado: “One who takes by the heel (supplanter)”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Bethel
Hoje: Beitin (Bethel)
בֵּֽיתְ־אֵלbet-el
Bethel is the city formerly called Luz, where God revealed himself to a man fleeing from his brother and where an altar was built; a calf was also set up there (Genesis 35:7).
31,92° N, 35,24° L
Citado em 69 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Gilgal
Hoje: Khirbet el Mefjir
גִּלְגָּלgilgal
Gilgal was the camp of Israel east of Jericho, where the people camped after going up from the Jordan and where Joshua returned with all Israel (Joshua 4:19).
31,88° N, 35,46° L
Citado em 33 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Beersheba
Hoje: Tel Be'er Sheva, Israel
בְּאֵר שֶׁ֫בַעbeer sheva
Beersheba is a town in the Negeb of Judah, where Joel and Abijah were judges, and the home of Zibiah, mother of King Joash. During Solomon’s lifetime Judah and Israel lived in safety from Dan to Beersheba (1 Samuel 8:2).
31,24° N, 34,84° L
Citado em 23 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Gilgal
Hoje: Khirbet el Mefjir
גִּלְגָּלgilgal
Gilgal was the camp of Israel east of Jericho, where the people camped after going up from the Jordan and where Joshua returned with all Israel (Joshua 4:19).
31,88° N, 35,46° L
Citado em 33 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Bethel
Hoje: Beitin (Bethel)
בֵּֽיתְ־אֵלbet-el
Bethel is the city formerly called Luz, where God revealed himself to a man fleeing from his brother and where an altar was built; a calf was also set up there (Genesis 35:7).
31,92° N, 35,24° L
Citado em 69 versículos
Ver página completa

Em outras traduções

  1. KJV King James Version

    4 For thus saith the LORD unto the house of Israel, Seek ye me, and ye shall live:

  2. NIV New International Version

    4 This is what the Lord says to Israel:

    "Seek me and live;

  3. ESV English Standard Version

    4 For thus says the Lord to the house of Israel:

    "Seek me and live;

  4. NLT New Living Translation

    4 Now this is what the Lord says to the family of Israel:

    "Come back to me and live!

  5. NKJV Nova Versão King James

    4 For thus says the Lord to the house of Israel:

    "Seek Me and live;

  6. NASB New American Standard Bible 2020

    4 For this is what the Lord says to the house of Israel:

    "Seek Me so that you may live.

  7. CSB Christian Standard Bible

    4 For the Lord says to the house of Israel:

    Seek me and live! 

  8. DRA Douay-Rheims American 1899

    4 For thus saith the Lord to the house of Israel: Seek ye me, and you shall live.

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Todos os capítulos de Amos 9
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.