Pular para o conteúdo
Publicidade Remover anúncios

Acts 9:4

MSG The Message

3,4 He set off. When he got to the outskirts of , he was suddenly dazed by a blinding flash of light. As he fell to the ground, he heard a voice: ", , why are you out to get me?"

Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Damascus
Hoje: Damascus, Syria
ΔαμασκόςDamaskosדַּמֶּ֫שֶׂקdammeseq
Damascus is a city of the Arameans, with its own king, captured by the king of Assyria. Saul went there with letters to take as prisoners those who belonged to the Way (Acts 9:2).
33,51° N, 36,31° L
Citado em 58 versículos
Ver página completa
Pessoa
G3972
Paul
ΠαῦλοςPau͂los
Paul, also called Saul, was an apostle of Christ Jesus and, with Barnabas, turned to the Gentiles. Earlier, he ravaged the church and committed men and women to prison, until he heard a voice and, seeing nothing, was brought to Damascus (Acts 13:46).
Significado: “Small, humble”
Ver página completa
Pessoa
G3972
Paul
ΠαῦλοςPau͂los
Paul, also called Saul, was an apostle of Christ Jesus and, with Barnabas, turned to the Gentiles. Earlier, he ravaged the church and committed men and women to prison, until he heard a voice and, seeing nothing, was brought to Damascus (Acts 13:46).
Significado: “Small, humble”
Ver página completa

Em outras traduções

  1. KJV King James Version

    4 And he fell to the earth, and heard a voice saying unto him, Saul, Saul, why persecutest thou me?

  2. NIV New International Version

    4 He fell to the ground and heard a voice say to him, "Saul, Saul, why do you persecute me?"

  3. ESV English Standard Version

    4 And falling to the ground, he heard a voice saying to him, "Saul, Saul, why are you persecuting me?"

  4. NLT New Living Translation

    4 He fell to the ground and heard a voice saying to him, "Saul! Saul! Why are you persecuting me?"

  5. NKJV Nova Versão King James

    4 Then he fell to the ground, and heard a voice saying to him, "Saul, Saul, why are you persecuting Me?"

  6. NASB New American Standard Bible 2020

    4 and he fell to the ground and heard a voice saying to him, "Saul, Saul, why are you persecuting Me?"

  7. CSB Christian Standard Bible

    4 Falling to the ground, he heard a voice saying to him, "Saul, Saul, why are you persecuting me? "

  8. DRA Douay-Rheims American 1899

    4 And falling on the ground, he heard a voice saying to him: Saul, Saul, why persecutest thou me?

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Todos os capítulos de Acts 28
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.