The Way to God
18,19 Then he said, "How can I picture God’s kingdom for you? What kind of story can I use? It’s like an acorn that a man plants in his front yard. It grows into a huge oak tree with thick branches, and eagles build nests in it."
Publicidade
Luke 13:18,19
MSG The Message
Em outras traduções
- KJV King James Version
18 Then said he, Unto what is the kingdom of God like? and whereunto shall I resemble it? 19 It is like a grain of mustard seed, which a man took, and cast into his garden; and it grew, and waxed a great tree; and the fowls of the air lodged in the branches of it.
- NIV New International Version
18 Then Jesus asked, "What is the kingdom of God like? What shall I compare it to?19 It is like a mustard seed, which a man took and planted in his garden. It grew and became a tree, and the birds perched in its branches."
- ESV English Standard Version
18 He said therefore, "What is the kingdom of God like? And to what shall I compare it?19 It is like a grain of mustard seed that a man took and sowed in his garden, and it grew and became a tree, and the birds of the air made nests in its branches."
- NLT New Living Translation
18 Then Jesus said, "What is the Kingdom of God like? How can I illustrate it?19 It is like a tiny mustard seed that a man planted in a garden; it grows and becomes a tree, and the birds make nests in its branches."
- NKJV Nova Versão King James
18 Then He said, "What is the kingdom of God like? And to what shall I compare it?19 It is like a mustard seed, which a man took and put in his garden; and it grew and became a large tree, and the birds of the air nested in its branches."
- NASB New American Standard Bible 2020
18 So He was saying, "What is the kingdom of God like, and to what shall I compare it?19 It is like a mustard seed, which a man took and threw into his own garden; and it grew and became a tree, and the birds of the sky nested in its branches."
- CSB Christian Standard Bible
18 He said, therefore, "What is the kingdom of God like, and what can I compare it to?19 It’s like a mustard seed that a man took and sowed in his garden. It grew and became a tree, and the birds of the sky nested in its branches."
- DRA Douay-Rheims American 1899
18 He said therefore: To what is the kingdom of God like, and whereunto shall I resemble it? 19 It is like to a grain of mustard seed, which a man took and cast into his garden, and it grew and became a great tree, and the birds of the air lodged in the branches thereof.
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.