Pular para o conteúdo
Publicidade

Luke 16:13

MSG The Message

10-13 Jesus went on to make these comments:

If you’re honest in small things,

you’ll be honest in big things;

If you’re a crook in small things,

you’ll be a crook in big things.

If you’re not honest in small jobs,

who will put you in charge of the store?

No worker can serve two bosses:

He’ll either hate the first and love the second

Or adore the first and despise the second.

You can’t serve both God and the Bank.

Em outras traduções

  1. KJV King James Version

    13 No servant can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to the one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon.

  2. NIV New International Version

    13 "No one can serve two masters. Either you will hate the one and love the other, or you will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve both God and money."

  3. ESV English Standard Version

    13 No servant can serve two masters, for either he will hate the one and love the other, or he will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve God and money."

  4. NLT New Living Translation

    13 "No one can serve two masters. For you will hate one and love the other; you will be devoted to one and despise the other. You cannot serve God and be enslaved to money."

  5. NKJV Nova Versão King James

    13 "No servant can serve two masters; for either he will hate the one and love the other, or else he will be loyal to the one and despise the other. You cannot serve God and mammon."

  6. NASB New American Standard Bible 2020

    13 No servant can serve two masters; for either he will hate the one and love the other, or he will be devoted to one and despise the other. You cannot serve God and wealth."

  7. CSB Christian Standard Bible

    13 No servant can serve two masters, since either he will hate one and love the other, or he will be devoted to one and despise the other. You cannot serve both God and money."

  8. DRA Douay-Rheims American 1899

    13 No servant can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or he will hold to the one, and despise the other. You cannot serve God and mammon.

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Todos os capítulos de Luke 24
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.