1,2 "God’s kingdom is like an estate manager who went out early in the morning to hire workers for his vineyard. They agreed on a wage of a dollar a day, and went to work.
Publicidade
Matthew 20:2
MSG The Message
Em outras traduções
- KJV King James Version
2 And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.
- NIV New International Version
2 He agreed to pay them a denarius20:2 A denarius was the usual daily wage of a day laborer.for the day and sent them into his vineyard.
- ESV English Standard Version
2 After agreeing with the laborers for a denarius20:2 A denarius was a day’s wage for a laborera day, he sent them into his vineyard.
- NLT New Living Translation
2 He agreed to pay the normal daily wage20:2 Greek a denarius, the payment for a full day’s labor; similarly in 20:9, 10, 13.and sent them out to work.
- NKJV Nova Versão King James
2 Now when he had agreed with the laborers for a denarius a day, he sent them into his vineyard.
- NASB New American Standard Bible 2020
2 When he had agreed with the laborers for a 20:2 The denarius was a day’s wages for a laborerdenarius for the day, he sent them into his vineyard.
- CSB Christian Standard Bible
2 After agreeing with the workers on one denarius, 20:2 A denarius = one day’s wage, also in vv. 9,10,13he sent them into his vineyard for the day.
- DRA Douay-Rheims American 1899
2 And having agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.