Pular para o conteúdo
Publicidade

Psalms 119:11

MSG The Message

9-16 How can a young person live a clean life?

By carefully reading the map of your Word.

I’m single-minded in pursuit of you;

don’t let me miss the road signs you’ve posted.

I’ve banked your promises in the vault of my heart

so I won’t sin myself bankrupt.

Be blessed, God;

train me in your ways of wise living.

I’ll transfer to my lips

all the counsel that comes from your mouth;

I delight far more in what you tell me about living

than in gathering a pile of riches.

I ponder every morsel of wisdom from you,

I attentively watch how you’ve done it.

I relish everything you’ve told me of life,

I won’t forget a word of it.

* * *

Em outras traduções

  1. KJV King James Version

    11 Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee.

  2. NIV New International Version

    11 I have hidden your word in my heart

    that I might not sin against you.

  3. ESV English Standard Version

    11 I have stored up your word in my heart,

    that I might not sin against you.

  4. NLT New Living Translation

    11 I have hidden your word in my heart,

    that I might not sin against you.

  5. NKJV Nova Versão King James

    11 Your word I have hidden in my heart,

    That I might not sin against You.

  6. NASB New American Standard Bible 2020

    11 I have treasured Your word in my heart,

    So that I may not sin against You.

  7. CSB Christian Standard Bible

    11 I have treasured your word in my heart 

    so that I may not sin against you.

  8. AMP Amplified Bible

    11 Your word I have treasured and stored in my heart,

    That I may not sin against You.

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Todos os capítulos de Psalms 150
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34
  35. 35
  36. 36
  37. 37
  38. 38
  39. 39
  40. 40
  41. 41
  42. 42
  43. 43
  44. 44
  45. 45
  46. 46
  47. 47
  48. 48
  49. 49
  50. 50
  51. 51
  52. 52
  53. 53
  54. 54
  55. 55
  56. 56
  57. 57
  58. 58
  59. 59
  60. 60
  61. 61
  62. 62
  63. 63
  64. 64
  65. 65
  66. 66
  67. 67
  68. 68
  69. 69
  70. 70
  71. 71
  72. 72
  73. 73
  74. 74
  75. 75
  76. 76
  77. 77
  78. 78
  79. 79
  80. 80
  81. 81
  82. 82
  83. 83
  84. 84
  85. 85
  86. 86
  87. 87
  88. 88
  89. 89
  90. 90
  91. 91
  92. 92
  93. 93
  94. 94
  95. 95
  96. 96
  97. 97
  98. 98
  99. 99
  100. 100
  101. 101
  102. 102
  103. 103
  104. 104
  105. 105
  106. 106
  107. 107
  108. 108
  109. 109
  110. 110
  111. 111
  112. 112
  113. 113
  114. 114
  115. 115
  116. 116
  117. 117
  118. 118
  119. 119
  120. 120
  121. 121
  122. 122
  123. 123
  124. 124
  125. 125
  126. 126
  127. 127
  128. 128
  129. 129
  130. 130
  131. 131
  132. 132
  133. 133
  134. 134
  135. 135
  136. 136
  137. 137
  138. 138
  139. 139
  140. 140
  141. 141
  142. 142
  143. 143
  144. 144
  145. 145
  146. 146
  147. 147
  148. 148
  149. 149
  150. 150

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.