Pular para o conteúdo
Contribuir
Publicidade

Psalms 65:4

MSG The Message

2-8 We all arrive at your doorstep sooner

or later, loaded with guilt,

Our sins too much for us—

but you get rid of them once and for all.

Blessed are the chosen! Blessed the guest

at home in your place!

We expect our fill of good things

in your house, your heavenly manse.

All your salvation wonders

are on display in your trophy room.

Earth-Tamer, Ocean-Pourer,

Mountain-Maker, Hill-Dresser,

Muzzler of sea storm and wave crash,

of mobs in noisy riot—

Far and wide they’ll come to a stop,

they’ll stare in awe, in wonder.

Dawn and dusk take turns

calling, "Come and worship."

Ler Psalms 65 completo

Em outras traduções

  1. KJV King James Version

    4 Blessed is the man whom thou choosest, and causest to approach unto thee, that he may dwell in thy courts: we shall be satisfied with the goodness of thy house, even of thy holy temple.

  2. NIV New International Version

    4 Blessed are those you choose

    and bring near to live in your courts!

    We are filled with the good things of your house,

    of your holy temple.

  3. ESV English Standard Version

    4 Blessed is the one you choose and bring near,

    to dwell in your courts!

    We shall be satisfied with the goodness of your house,

    the holiness of your temple!

  4. NLT New Living Translation

    4 What joy for those you choose to bring near,

    those who live in your holy courts.

    What festivities await us

    inside your holy Temple.

  5. NKJV Nova Versão King James

    4 Blessed istheman You choose,

    And cause to approach You,

    That he may dwell in Your courts.

    We shall be satisfied with the goodness of Your house,

    Of Your holy temple.

  6. NASB New American Standard Bible 2020

    4 Blessed is the one You choose and allow to approach You;

    He will dwell in Your courtyards.

    We will be satisfied with the goodness of Your house,

    Your holy temple.

  7. CSB Christian Standard Bible

    4 How happy is the one you choose

    and bring near to live in your courts!

    We will be satisfied with the goodness of your house, 

    the holiness of your temple.  ,

  8. AMP Amplified Bible

    4 Blessed is the one whom You choose and bring near

    To dwell in Your courts.

    We will be filled with the goodness of Your house,

    Your holy temple.

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Todos os capítulos de Psalms 150
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34
  35. 35
  36. 36
  37. 37
  38. 38
  39. 39
  40. 40
  41. 41
  42. 42
  43. 43
  44. 44
  45. 45
  46. 46
  47. 47
  48. 48
  49. 49
  50. 50
  51. 51
  52. 52
  53. 53
  54. 54
  55. 55
  56. 56
  57. 57
  58. 58
  59. 59
  60. 60
  61. 61
  62. 62
  63. 63
  64. 64
  65. 65
  66. 66
  67. 67
  68. 68
  69. 69
  70. 70
  71. 71
  72. 72
  73. 73
  74. 74
  75. 75
  76. 76
  77. 77
  78. 78
  79. 79
  80. 80
  81. 81
  82. 82
  83. 83
  84. 84
  85. 85
  86. 86
  87. 87
  88. 88
  89. 89
  90. 90
  91. 91
  92. 92
  93. 93
  94. 94
  95. 95
  96. 96
  97. 97
  98. 98
  99. 99
  100. 100
  101. 101
  102. 102
  103. 103
  104. 104
  105. 105
  106. 106
  107. 107
  108. 108
  109. 109
  110. 110
  111. 111
  112. 112
  113. 113
  114. 114
  115. 115
  116. 116
  117. 117
  118. 118
  119. 119
  120. 120
  121. 121
  122. 122
  123. 123
  124. 124
  125. 125
  126. 126
  127. 127
  128. 128
  129. 129
  130. 130
  131. 131
  132. 132
  133. 133
  134. 134
  135. 135
  136. 136
  137. 137
  138. 138
  139. 139
  140. 140
  141. 141
  142. 142
  143. 143
  144. 144
  145. 145
  146. 146
  147. 147
  148. 148
  149. 149
  150. 150

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.