21-24 Wasn’t our ancestor Abraham "made right with God by works" when he placed his son Isaac on the sacrificial altar? Isn’t it obvious that faith and works are yoked partners, that faith expresses itself in works? That the works are "works of faith"? The full meaning of "believe" in the Scripture sentence, "Abraham believed God and was set right with God," includes his action. It’s that weave of believing and acting that got Abraham named "God’s friend." Is it not evident that a person is made right with God not by a barren faith but by faith fruitful in works?
James 2:22
Em outras traduções
- KJV King James Version
22 Seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect?
- NIV New International Version
22 You see that his faith and his actions were working together, and his faith was made complete by what he did.
- ESV English Standard Version
22 You see that Heb. 11:17faith was active along with his works, and faith was completed See 1 Thess. 1:3by his works;
- NLT New Living Translation
22 You see, his faith and his actions worked together. His actions made his faith complete.
- NKJV Nova Versão King James
22 Do you see (John 6:29); Heb. 11:17that faith was working together with his works, and by John 8:39works faith was made perfect?
- NASB New American Standard Bible 2020
22 You see that faith was working with his works, and 2:22 Or by the deedsas a result of the works, faith was 2:22 Or completedperfected;
- CSB Christian Standard Bible
22 You see that faith was active together with his works, and by works, faith was made complete, 2:21–22 Gn 22:9; 1Th 1:3; Heb 11:17
- DRA Douay-Rheims American 1899
22 Seest thou, that faith did co-operate with his works; and by works faith was made perfect?
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.