2 Então Jesus disse:

— Quando vocês orarem, digam:

"Pai,

santificado seja o teu nome;

venha o teu Reino;

3 o pão nosso de cada dia

dá-nos diariamente;

4 perdoa-nos os nossos pecados,

pois também nós perdoamos

a todo o que nos deve;

e não nos deixes cair em tentação."

2 Ele lhes disse: "Quando vocês orarem, digam: ‘Pai! Santificado seja o teu nome. Venha o teu Reino.

3 Dá-nos cada dia o nosso pão cotidiano.

4 Perdoa-nos os nossos pecados, pois também perdoamos a todos os que nos devem. E não nos deixes cair em tentação’ ".