8 But I say to the unmarried and to widows that it is good for them if they remain even as I. 9 But if they do not have self-control, let them marry; for it is better to marry than to burn with passion.
10 But to the married I give instructions, not I, but the Lord, that the wife is not to leave her husband 11 (but if she does leave, she must remain unmarried, or else be reconciled to her husband), and that the husband is not to 7:11 Or leave his wifedivorce his wife.
8 I say therefore to the unmarried and widows, It is good for them if they abide even as I. 9 But if they cannot contain, let them marry: for it is better to marry than to burn. 10 And unto the married I command, yet not I, but the Lord, Let not the wife depart from her husband: 11 But and if she depart, let her remain unmarried, or be reconciled to her husband: and let not the husband put away his wife.
8 Now to the unmarried7:8 Or widowers and the widows I say: It is good for them to stay unmarried, as I do. 9 But if they cannot control themselves, they should marry, for it is better to marry than to burn with passion.
10 To the married I give this command (not I, but the Lord): A wife must not separate from her husband. 11 But if she does, she must remain unmarried or else be reconciled to her husband. And a husband must not divorce his wife.
8 To the unmarried and the widows I say that ver. 1, 26it is good for them to remain single, ver. 7as I am. 9 But if they cannot exercise self-control, [1 Tim. 5:14]they should marry. For it is better to marry than to burn with passion.
10 To the married See ver. 6I give this charge (not I, but the Lord): Mal. 2:16;See Matt. 5:32the wife should not separate from her husband 11 (but if she does, Mark 10:12she should remain unmarried or else be reconciled to her husband), and [See ver. 10above]the husband should not divorce his wife.
8 So I say to those who aren’t married and to widows—it’s better to stay unmarried, just as I am. 9 But if they can’t control themselves, they should go ahead and marry. It’s better to marry than to burn with lust.
10 But for those who are married, I have a command that comes not from me, but from the Lord.7:10 See Matt 5:32; 19:9; Mark 10:11-12; Luke 16:18. A wife must not leave her husband. 11 But if she does leave him, let her remain single or else be reconciled to him. And the husband must not leave his wife.
8 But I say to the unmarried and to the widows: 1 Cor. 7:1, 26It is good for them if they remain even as I am; 9 but 1 Tim. 5:14if they cannot exercise self-control, let them marry. For it is better to marry than to burn withpassion.
10 Now to the married I command, yet not I but the Mark 10:6–10Lord: Mal. 2:14; (Matt. 5:32)A wife is not to depart from her husband. 11 But even if she does depart, let her remain unmarried or be reconciled to her husband. And a husband is not to divorce his wife.
8 I say to the unmarried 7:8 Or widowers and to widows: 7:8 Jms 1:27 It is good for them if they remain as I am. 9 But if they do not have self-control, 7:9 1Co 9:25 they should marry, since it is better to marry 7:9 1Tm 5:14 than to burn with desire.
10 To the married I give this command 7:10 1Tm 5:14 — not I, but the Lord — a wife is not to leave 7:10 Or separate from, or divorce her husband. 11 But if she does leave, she must remain unmarried or be reconciled to her husband — and a husband is not to divorce his wife. 7:11 Dt 22:19
8 But I say to the unmarried, and to the widows: It is good for them if they so continue, even as I. 9 But if they do not contain themselves, let them marry. For it is better to marry than to be burnt. 10 But to them that are married, not I but the Lord commandeth, that the wife depart not from her husband. 11 And if she depart, that she remain unmarried, or be reconciled to her husband. And let not the husband put away his wife.
8,9 I do, though, tell the unmarried and widows that singleness might well be the best thing for them, as it has been for me. But if they can’t manage their desires and emotions, they should by all means go ahead and get married. The difficulties of marriage are preferable by far to a sexually tortured life as a single.
10,11 And if you are married, stay married. This is the Master’s command, not mine. If a wife should leave her husband, she must either remain single or else come back and make things right with him. And a husband has no right to get rid of his wife.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.