Pular para o conteúdo
Publicidade

1 Chronicles 1:28-31

NASB New American Standard Bible 2020

Descendants of Abraham

28 The sons of were and . 29 These are their genealogies: the firstborn of was Nebaioth, then Kedar, Adbeel, Mibsam, 30 Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema, 31 Jetur, Naphish, and Kedemah; these were the sons of .

Pessoa
H85
Abraham
אַבְרָהָ֔םavərahamΑβρααμAbraam
Abraham, called by God, left his country for Canaan, received the promise that he would be the father of many nations, and fathered Isaac, the son of promise (Genesis 12:1).
Significado: “Father of a multitude”
Ver página completa
Pessoa
H3327
Isaac
יִצְחָ֑קyitsəchoqΙσαακIsaak
Isaac was the son God promised to Abraham and Sarah in their old age; his father nearly offered him as a sacrifice on Mount Moriah, and Isaac was the father of Esau and Jacob (Genesis 22:2).
Significado: “He laughs (laughter)”
Ver página completa
Pessoa
H3458
Ishmael
יִשְׁמָעֵ֔אלyishəmael
Ishmael, the son of Abraham and the Egyptian servant Hagar, was sent away with his mother into the wilderness, where God protected him, and he fathered twelve princes (Genesis 16:15).
Significado: “God heard”
Ver página completa
Pessoa
H3458
Ishmael
יִשְׁמָעֵ֔אלyishəmael
Ishmael, the son of Abraham and the Egyptian servant Hagar, was sent away with his mother into the wilderness, where God protected him, and he fathered twelve princes (Genesis 16:15).
Significado: “God heard”
Ver página completa
Pessoa
H3458
Ishmael
יִשְׁמָעֵ֔אלyishəmael
Ishmael, the son of Abraham and the Egyptian servant Hagar, was sent away with his mother into the wilderness, where God protected him, and he fathered twelve princes (Genesis 16:15).
Significado: “God heard”
Ver página completa

Em outras traduções

  1. KJV King James Version

    28 The sons of Abraham; Isaac, and Ishmael.

    29 These are their generations: The firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam, 30 Mishma, and Dumah, Massa, Hadad, and Tema, 31 Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.

  2. NIV New International Version

    28 The sons of Abraham:

    Isaac and Ishmael.

    29 These were their descendants:

    Nebaioth the firstborn of Ishmael, Kedar, Adbeel, Mibsam, 30 Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema, 31 Jetur, Naphish and Kedemah. These were the sons of Ishmael.

  3. ESV English Standard Version

    28 The sons of Abraham: Isaac and Ishmael. 29 These are their genealogies: the firstborn of Ishmael, Nebaioth, and Kedar, Adbeel, Mibsam, 30 Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema, 31 Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.

  4. NLT New Living Translation

    28 The sons of Abraham were Isaac and Ishmael. 29 These are their genealogical records:

    The sons of Ishmael were Nebaioth (the oldest), Kedar, Adbeel, Mibsam, 30 Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema, 31 Jetur, Naphish, and Kedemah. These were the sons of Ishmael.

  5. NKJV Nova Versão King James

    28 The sons of Abraham wereIsaac and Ishmael.

    29 These are their genealogies: The firstborn of Ishmael was Nebajoth; then Kedar, Adbeel, Mibsam, 30 Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema, 31 Jetur, Naphish, and Kedemah. These were the sons of Ishmael.

  6. CSB Christian Standard Bible

    28 Abraham’s sons: Isaac and Ishmael.

    29 These  are their family records: Nebaioth, Ishmael’s firstborn, Kedar, Adbeel, Mibsam, 30 Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema, 31 Jetur, Naphish, and Kedemah.

    These were Ishmael’s sons.

  7. DRA Douay-Rheims American 1899

    28 And the sons of Abraham, Isaac and Ismahel. 29 And these are the generations of them. The firstborn of Ismahel, Nabajoth, then Cedar, and Adbeel, and Mabsam, 30 And Masma, and Duma, Massa, Hadad, and Thema, 31 Jetur, Naphis, Cedma: these are the sons of Ismahel.

  8. MSG The Message

    24-28 The three main branches in summary: Shem, Arphaxad, Shelah, Eber, Peleg, Reu, Serug, Nahor, Terah, and Abram (Abraham). And Abraham had Isaac and Ishmael.

    29-31 Abraham’s family tree developed along these lines: Ishmael had Nebaioth (his firstborn), then Kedar, Adbeel, Mibsam, Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah—the Ishmael branch.

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Todos os capítulos de 1 Chronicles 29
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.