1 Chronicles 16:28

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   28 Give unto the LORD, ye kindreds of the people, give unto the LORD glory and strength.

2. NIV New International Version

   28 Ascribe to the Lord, all you families of nations,

   ascribe to the Lord glory and strength.

3. ESV English Standard Version

   28 Ascribe to the Lord, O families of the peoples,

   *[Ps. 29:1]ascribe to the Lord glory and strength!

4. NLT New Living Translation

   28 O nations of the world, recognize the Lord,

   recognize that the Lord is glorious and strong.

5. NKJV Nova Versão King James

   28 Give to the Lord, O families of the peoples,

   Give to the Lord glory and strength.

6. CSB Christian Standard Bible

   28 Ascribe to the  Lord, families of the peoples,

   ascribe to the  Lord glory and strength.

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   28 Bring ye to the Lord, O ye families of the nations: bring ye to the Lord glory and empire.

8. MSG The Message

   28,29 Shout Bravo! to God, families of the peoples,

   in awe of the Glory, in awe of the Strength: Bravo!

   Shout Bravo! to his famous Name,

   lift high an offering and enter his presence!

   Stand resplendent in his robes of holiness!