1 John 3:4

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   4 Whosoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law.

2. NIV New International Version

   4 Everyone who sins breaks the law; in fact, sin is lawlessness.

3. ESV English Standard Version

   4 Everyone who makes a practice of sinning also practices lawlessness; *[ch. 5:17;Rom. 4:15]sin is lawlessness.

4. NLT New Living Translation

   4 Everyone who sins is breaking God’s law, for all sin is contrary to the law of God.

5. NKJV Nova Versão King James

   4 Whoever commits sin also commits lawlessness, and *Rom. 4:15; 1 John 5:17sin is lawlessness.

6. CSB Christian Standard Bible

   4 Everyone who commits sin practices lawlessness; and sin is lawlessness.

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   4 Whosoever committeth sin committeth also iniquity; and sin is iniquity.

8. MSG The Message

   4-6 All who indulge in a sinful life are dangerously lawless, for sin is a major disruption of God’s order. Surely you know that Christ showed up in order to get rid of sin. There is no sin in him, and sin is not part of his program. No one who lives deeply in Christ makes a practice of sin. None of those who do practice sin have taken a good look at Christ. They’ve got him all backward.