1 Kings 18:38

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   38 Then the fire of the LORD fell, and consumed the burnt sacrifice, and the wood, and the stones, and the dust, and licked up the water that was in the trench.

2. NIV New International Version

   38 Then the fire of the Lord fell and burned up the sacrifice, the wood, the stones and the soil, and also licked up the water in the trench.

3. ESV English Standard Version

   38 *ver. 24;See Lev. 9:24Then the fire of the Lord fell and consumed the burnt offering and the wood and the stones and the dust, and licked up the water that was in the trench.

4. NLT New Living Translation

   38 Immediately the fire of the Lord flashed down from heaven and burned up the young bull, the wood, the stones, and the dust. It even licked up all the water in the trench!

5. NKJV Nova Versão King James

   38 Then *Gen. 15:17; Lev. 9:24; 10:1, 2; Judg. 6:21; 2 Kin. 1:12; 1 Chr. 21:26; 2 Chr. 7:1; Job 1:16the fire of the Lord fell and consumed the burnt sacrifice, and the wood and the stones and the dust, and it licked up the water that was in the trench.

6. CSB Christian Standard Bible

   38 Then the Lord’s fire fell and consumed the burnt offering, the wood, the stones, and the dust, and it licked up the water that was in the trench.

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   38 Then the fire of the Lord fell, and consumed the holocaust, and the wood, and the stones, and the dust, and licked up the water that was in the trench.

8. MSG The Message

   38 Immediately the fire of God fell and burned up the offering, the wood, the stones, the dirt, and even the water in the trench.