1 Timothy 2:1

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   1 I exhort therefore, that, first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks, be made for all men;

2. NIV New International Version

   1 I urge, then, first of all, that petitions, prayers, intercession and thanksgiving be made for all people—

3. ESV English Standard Version

   1 First of all, then, I urge that supplications, prayers, intercessions, and thanksgivings be made for all people,

4. NLT New Living Translation

   1 I urge you, first of all, to pray for all people. Ask God to help them; intercede on their behalf, and give thanks for them.

5. NKJV Nova Versão King James

   1 Therefore I exhort first of all that supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks be made for all men,

6. CSB Christian Standard Bible

   1 First of all, then, I urge that petitions, prayers, intercessions, and thanksgivings be made for everyone,

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   1 I desire therefore, first of all, that supplications, prayers, intercessions, and thanksgivings be made for all men:

8. MSG The Message

   1-3 The first thing I want you to do is pray. Pray every way you know how, for everyone you know. Pray especially for rulers and their governments to rule well so we can be quietly about our business of living simply, in humble contemplation. This is the way our Savior God wants us to live.