Genesis 5:22

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   22 And Enoch walked with God after he begat Methuselah three hundred years, and begat sons and daughters:

2. NIV New International Version

   22 After he became the father of Methuselah, Enoch walked faithfully with God 300 years and had other sons and daughters.

3. ESV English Standard Version

   22 Enoch *ver. 24;ch. 6:9;[Mic. 6:8;Mal. 2:6]walked with God*5:22 Septuagint pleased God; also verse 24 after he fathered Methuselah 300 years and had other sons and daughters.

4. NLT New Living Translation

   22 After the birth of Methuselah, Enoch lived in close fellowship with God for another 300 years, and he had other sons and daughters.

5. NKJV Nova Versão King James

   22 After he begot Methuselah, Enoch *Gen. 6:9; 17:1; 24:40; 48:15; 2 Kin. 20:3; Ps. 16:8; (Mic. 6:8); Mal. 2:6; 1 Thess. 2:12; (Heb. 11:39)walked with God three hundred years, and had sons and daughters.

6. CSB Christian Standard Bible

   22 And after he fathered Methuselah, Enoch walked with God  * 5:22 Gn 6:9; 17:1; 24:40; 48:15; Mc 6:8; Mal 2:6; 1Th 2:12 300 years and fathered other sons and daughters.

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   22 And Henoch walked with God: and lived after he begot Mathusala, three hundred years, and begot sons and daughters.

8. MSG The Message

   21-23 When Enoch was sixty-five years old, he had Methuselah. Enoch walked steadily with God. After he had Methuselah, he lived another 300 years, having more sons and daughters. Enoch lived a total of 365 years.