18 For since He Himself was 2:18 Or testedtempted in that which He has suffered, He is able to come to the aid of those who are 2:18 Or testedtempted.
Publicidade
Hebrews 2:18
NASB New American Standard Bible 2020
Em outras traduções
- KJV King James Version
18 For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succour them that are tempted.
- NIV New International Version
18 Because he himself suffered when he was tempted, he is able to help those who are being tempted.
- ESV English Standard Version
18 For because he himself has suffered ch. 4:15;Luke 22:28when tempted, he is able to help those who are being tempted.
- NLT New Living Translation
18 Since he himself has gone through suffering and testing, he is able to help us when we are being tested.
- NKJV Nova Versão King James
18 (Heb. 4:15, 16)For in that He Himself has suffered, being tempted, He is able to aid those who are tempted.
- CSB Christian Standard Bible
18 For since he himself has suffered when he was tempted, he is able to help those who are tempted.
- DRA Douay-Rheims American 1899
18 For in that, wherein he himself hath suffered and been tempted, he is able to succour them also that are tempted.
- MSG The Message
16-18 It’s obvious, of course, that he didn’t go to all this trouble for angels. It was for people like us, children of Abraham. That’s why he had to enter into every detail of human life. Then, when he came before God as high priest to get rid of the people’s sins, he would have already experienced it all himself—all the pain, all the testing—and would be able to help where help was needed.
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.