John 11:40

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   40 Jesus saith unto her, Said I not unto thee, that, if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of God?

2. NIV New International Version

   40 Then Jesus said, "Did I not tell you that if you believe, you will see the glory of God?"

3. ESV English Standard Version

   40 Jesus said to her, *ver. 25, 26"Did I not tell you that if you believed you would see *ver. 4;[Rom. 6:4]the glory of God?"

4. NLT New Living Translation

   40 Jesus responded, "Didn’t I tell you that you would see God’s glory if you believe?"

5. NKJV Nova Versão King James

   40 Jesus said to her, "Did I not say to you that if you would believe you would *(John 11:4, 23)see the glory of God?"

6. CSB Christian Standard Bible

   40 Jesus said to her, "Didn’t I tell you that if you believed you would see the glory* 11:40 Jn 17:24of God? "* 11:40 Mk 9:23; 1Jn 3:2

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   40 Jesus saith to her: Did not I say to thee, that if thou believe, thou shalt see the glory of God?

8. MSG The Message

   40 Jesus looked her in the eye. "Didn’t I tell you that if you believed, you would see the glory of God?"