John 13:30

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   30 He then having received the sop went immediately out: and it was night.

2. NIV New International Version

   30 As soon as Judas had taken the bread, he went out. And it was night.

3. ESV English Standard Version

   30 So, after receiving the morsel of bread, he immediately went out. *[1 Sam. 28:8]And it was night.

4. NLT New Living Translation

   30 So Judas left at once, going out into the night.

5. NKJV Nova Versão King James

   30 Having received the piece of bread, he then went out immediately. And it was night.

6. CSB Christian Standard Bible

   30 After receiving the piece of bread, he immediately left. And it was night.  * 13:30 Jn 9:4

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   30 He therefore having received the morsel, went out immediately. And it was night.

8. MSG The Message

   30 Judas, with the piece of bread, left. It was night.