John 14:18

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   18 I will not leave you comfortless: I will come to you.

2. NIV New International Version

   18 I will not leave you as orphans; I will come to you.

3. ESV English Standard Version

   18 "I will not leave you as orphans; *ver. 14:3,28I will come to you.

4. NLT New Living Translation

   18 No, I will not abandon you as orphans—I will come to you.

5. NKJV Nova Versão King James

   18 *(Matt. 28:20)I will not leave you orphans; *(John 14:3, 28)I will come to you.

6. CSB Christian Standard Bible

   18 "I will not leave you as orphans; I am coming to you.

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   18 I will not leave you orphans, I will come to you.

8. MSG The Message

   18-20 "I will not leave you orphaned. I’m coming back. In just a little while the world will no longer see me, but you’re going to see me because I am alive and you’re about to come alive. At that moment you will know absolutely that I’m in my Father, and you’re in me, and I’m in you.