John 19:1

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   1 Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.

2. NIV New International Version

   1 Then Pilate took Jesus and had him flogged.

3. ESV English Standard Version

   1 Then Pilate took Jesus and *Matt. 20:19;27:26;Mark 15:15;Luke 23:16flogged him.

4. NLT New Living Translation

   1 Then Pilate had Jesus flogged with a lead-tipped whip.

5. NKJV Nova Versão King James

   1 So then *Matt. 20:19; 27:26; Mark 15:15; Luke 18:33Pilate took Jesus and scourged Him.

6. CSB Christian Standard Bible

   1 Then Pilate took Jesus and had him flogged.

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   1 Then therefore, Pilate took Jesus, and scourged him.

8. MSG The Message

   1-3 So Pilate took Jesus and had him whipped. The soldiers, having braided a crown from thorns, set it on his head, threw a purple robe over him, and approached him with, "Hail, King of the Jews!" Then they greeted him with slaps in the face.