John 2:11

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   11 This beginning of miracles did Jesus in Cana of Galilee, and manifested forth his glory; and his disciples believed on him.

2. NIV New International Version

   11 What Jesus did here in Cana of Galilee was the first of the signs through which he revealed his glory; and his disciples believed in him.

3. ESV English Standard Version

   11 This, the first of his signs, Jesus did at Cana in Galilee, and manifested *See ch. 1:14his glory. And *ver. 2his disciples believed in him.

4. NLT New Living Translation

   11 This miraculous sign at Cana in Galilee was the first time Jesus revealed his glory. And his disciples believed in him.

5. NKJV Nova Versão King James

   11 This *John 4:54beginning of signs Jesus did in Cana of Galilee, *(John 1:14)and manifested His glory; and His disciples believed in Him.

6. CSB Christian Standard Bible

   11 Jesus did this, the first of his signs, in Cana  * 2:11 Jn 2:1; 21:2 of Galilee.  * 2:11 Mt 17:22 He revealed  * 2:11 2Co 4:11; 1Jn 1:2 his glory,  * 2:11 Mk 10:37; Jn 17:24 and his disciples believed in him.

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   11 This beginning of miracles did Jesus in Cana of Galilee; and manifested his glory, and his disciples believed in him.

8. MSG The Message

   11 This act in Cana of Galilee was the first sign Jesus gave, the first glimpse of his glory. And his disciples believed in him.