John 20:21

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   21 Then said Jesus to them again, Peace be unto you: as my Father hath sent me, even so send I you.

2. NIV New International Version

   21 Again Jesus said, "Peace be with you! As the Father has sent me, I am sending you."

3. ESV English Standard Version

   21 Jesus said to them again, "Peace be with you. As *ch. 17:18;See ch. 3:17the Father has sent me, *ch. 13:20;See Acts 1:2even so I am sending you."

4. NLT New Living Translation

   21 Again he said, "Peace be with you. As the Father has sent me, so I am sending you."

5. NKJV Nova Versão King James

   21 So Jesus said to them again, "Peace to you! *(Matt. 28:18–20); John 17:18, 19; (2 Tim. 2:2); Heb. 3:1As the Father has sent Me, I also send you."

6. CSB Christian Standard Bible

   21 Jesus said to them again, "Peace be with you. As the Father has sent me,* 20:21 Jn 3:17; 17:18; Heb 3:1I also send you."* 20:21 Jn 13:20; Ac 1:2

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   21 He said therefore to them again: Peace be to you. As the Father hath sent me, I also send you.

8. MSG The Message

   20,21 The disciples, seeing the Master with their own eyes, were awestruck. Jesus repeated his greeting: "Peace to you. Just as the Father sent me, I send you."